Questa iniziativa è parte del progetto: MILANO L2 | Laboratori di lingua con donne e minori migranti. PROG-2574

PAROLE IN PRESENZA // CERCASI TUTOR PER CORSI DI ITALIANO

Siamo un gruppo di insegnanti, educatrici e volontari di Associazioni e Cooperative che, sul territorio milanese, organizzano corsi di Italiano per ragazze, ragazzi e donne provenienti da vari paesi del mondo.

Stiamo formando un gruppo di Volontari, Volontarie e Tutor Linguistici, ovvero di persone tra i 18 e i 25 anni, disponibili ad aiutare ragazzi, ragazze e donne che stanno imparando la lingua italiana. L’idea è quella di affiancare le insegnanti e gli insegnanti durante le lezioni di italiano L2 e di organizzare attività e momenti di conoscenza reciproca al di fuori dei corsi.

Il periodo di attivazione è compreso tra maggio e luglio 2021, con una serie di proposte specifiche in diverse zone della città: affiancamento ai centri estivi per ragazzi e ragazze, passeggiate linguistiche in città, laboratori con donne migranti. Sarà il periodo del ritorno in presenza e del ritorno in città. Chi partecipa ai corsi di Italiano, come tutti e tutte noi, ha infatti studiato per un intero anno davanti a un monitor. Ora si torna a mettere in gioco il corpo, il movimento, il rapporto con gli altri e con lo spazio. Dopo un anno di distanza, ora è importante la vicinanza di tutti e tutte.

Non stiamo cercando insegnanti di lingua italiana, ma persone che possono sostenere chi sta imparando l’italiano con la loro vicinanza e i loro consigli. Non servono competenze specifiche, servono disponibilità e apertura, curiosità e inclinazione al dialogo, voglia di conoscere persone con storie e culture differenti, voglia di condividere le proprie passioni e le proprie conoscenze.

Pensiamo che per i tutor questa possa essere un’esperienza molto formativa: è l’occasione di imparare da chi ha storie diverse dalla propria, ma anche per approfondire questioni legate alle lingue, alle migrazioni, alle culture e al lavoro sociale.

Siamo in Via Varesina e Quarto Oggiaro (Municipio 8), Via Dolci (Municipio 7), Viale Bodio, Dergano, Niguarda (Municipio 9), Via Bechi (Municipio 2).

L’impegno che chiediamo è di almeno due ore a settimana, a partire da maggio o da giugno 2021 (a seconda dei percorsi specifici).

Mettiamo a disposizione un piccolo percorso di formazione e qualche picnic al parco per raccontare e ragionare insieme.

I posti sono limitati. Se sei interessat@ compila questo form entro il 30 aprile o scrivici a progettomilanoL2@gmail.com

E partecipa alla serata informativa del 4 maggio alle 18.00 su Zoom in cui incontrerai tutte le persone che hanno risposto a questa call e le insegnanti delle scuole per conoscere tutti i dettagli delle attività in partenza a cui potrai dare il tuo contributo.

Foto ☉☉ Jon Åslund – CC BY 2.0