MAI VISTE PRIMA – Bandiere per Inusuali Appartenenze
Undici bandiere dai colori e dai simboli insoliti in mostra alla Triennale di Milano nel pomeriggio del 7 ottobre, dalle 16.00 alle 20.30 negli spazi dell’ex-biblioteca.
Undici bandiere che non rappresentano nazioni o territori, ma passioni, desideri, avversioni, ricordi che due classi di studentesse e studenti di italiano come lingua seconda hanno scoperto di avere in comune tra di loro.
MAI VISTE PRIMA è percorso fondato sull’approccio ludico che ha portato le persone partecipanti a dare forma alle loro affinità attraverso conversazioni e schizzi. Undici bandiere che sovvertono la definizione di appartenenza e spingono a chiedersi: un documento riesce a cogliere la complessità dell’essere umano?
Con:
Joseph Vela Perez, Hetheshi Bopage, Abdalla Younes, Rein Abdoleda, Kristina Fesshaye, Nouha Takaz, Arwa Farag, Taha Khedr, Moustafa Awad, Kinza Teaima, Rehan Wasim, Jebon Matubbar, Zeyad Barakat, Rozina Ibrahim, Shirin Milad Habib Shirin, Boury Niang, Nahed Nabih Hanna Soliman, Jharna Akhter, Iman Mahmoud Abdeltawwab Saadawi, Ndiate Salla Ep Sall, Ibtesam Abdel Rahman Mohamed Metwalli, Tahamina Begun, Soumia Elamri, Sahar Eisa
Le bandiere in stoffa sono realizzate da Khady Faye ep Ndiaye.
Progetto ideato dall’artista Noura Tafeche insieme alle ricercatrici e ai ricercatori di Codici ricerca e intervento Andrea Rampini, Camilla Pin Montagnana, Cristina Cavallo e David Guazzoni.
english version
Never Before Seen – Unusual Standards
The eleven flags on display represent the similarities discovered by students of Italian as a second language during a participatory art workshop facilitated by Codici Ricerca e Intervento and artist Noura Tafeche. A process based on a playful approach that encouraged the participants to give shape to their similarities through conversations and sketches. These eleven flags subvert the definition of belonging and prompt the question: can a document capture the complexity of the human being?
foto ☉☉ Luca Chiaudano